Dashboard Guide
The assistant is where a project opens: ask a question, get an answer read straight from your data. The four views below are where you go when you want to explore rather than ask.
How the views connect
- Assistant sits on top of all of them: it reads the same data in plain language, and can change things with your approval.
- Analytics is the top-level picture: pageviews, visitors, sessions, and custom events over time, with breakdowns by page, referrer, device, browser, OS, country, and UTM parameters.
- Events is the raw feed underneath — every autocaptured and custom event, filterable by channel, tags, and enriched fields.
- Sessions groups events into visits: entry/exit pages, duration, and bounce rate.
- Users groups sessions into people: anonymous visitors become identified users via identify(), with identity resolution stitching their history together.
Language
The dashboard is available in English and Arabic. Open the account menu (your avatar at the bottom of the sidebar) and choose Language; on the sign-in and sign-up pages, use the globe button in the header. Arabic switches the whole interface to right-to-left — navigation, tables, menus and forms mirror — while charts keep a left-to-right time axis and code, event payloads and API keys stay left-to-right.
The choice is remembered in that browser. Until you pick one, the dashboard follows your browser's preferred language and falls back to English. Your data itself — event names, property values, page paths — is shown exactly as it was sent, in whatever language it is in.
In Arabic, the text Kitbase writes for you comes back in Arabic too: error messages, workflow step names and validation messages, notifications, site-audit checks and their fixes, and the Project Assistant's answers. A few things stay in English because they are written once and also sent elsewhere: emails, Slack messages and webhook payloads, workflow run output and reports, and AI-written summaries such as page analyses. Text you or your teammates wrote — a broadcast, an approval question, a custom character's name — is shown as written.
Next steps
- Project Assistant — ask about any of this in plain language.
- Web Analytics overview — how data gets captured and enriched before it reaches the dashboard.
- Track Events — add the custom events these views analyze.
- Bot & Crawler Detection — the separate dashboard for bot traffic.